1 просмотреть
просмотреть фильм — фильмді көріп алу
просмотреть рукопись — қолжазбаны қарап шығу
просмотреть ошибку — қатені байқамай қалу
Русско-казахский словарь > просмотреть
2 записать
записать номер телефона — телефонның нөмірін жазып алу
записать фильм — фильмді көшіріп алу
записать дочь в спортивную группу — қызын спорт тобына беру
записать имущество на детей — мүлікті балаларының атына тіркету
записать весь дневник замечаниями — бүкіл күнделікті ескертпелер жазып толтыру
Русско-казахский словарь > записать
3 прокат
взять велосипед на прокат — жалға велосипед алу
разг. выпустить фильм в прокат — фильмді прокатқа шығару
Русско-казахский словарь > прокат